The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbye

کائورو تونو شایعه ای شنید: قوانین مکان و زمان برای تونل اوراشیما هیچ معنایی ندارند. اگر آن را پیدا کردی، راه برو و آرزوی قلبی خود را در آن طرف می یابی... در ازای سال ها زندگی خودت. یک شب، کائورو به طور اتفاقی خود را در مقابل تونلی می بیند که به طرز مشکوکی شبیه همان چیزی است که شایعه توصیف می کند. او متوجه می شود که به کارن، خواهری که پنج سال پیش در یک تصادف از دست داده فکر می کند. در کمال تعجب کائورو، دانشجوی انتقالی جدید آنزو هاناشیرو، به دنبال او آمده است، که قول می دهد به او کمک کند تا با تونل مرموز آزمایش کند - اما او در ازای آن از کائورو چه می خواهد؟ و بعد از اینکه تونل با او تمام شد، چه چیزی برای دادن باقی خواهد ماند؟