Laid-Back Camp Season 3

توی دیوارهای باریک اتاق باشگاه فعالیت‌های خارج از منزل، اعضای کم اما پرحرارت همچنان روح کمپینگ را با آزمایشات کلوب خودسازی لذت می‌برند. تجربیات هیجان انگیز این گونه، نادشیکو کاگامیهارا را به عمق جهان کمپینگ می‌کشاند و باعث می‌شود دوباره بخواهد به یک سفر تنهایی برود. اما برنامه‌های دیگر اولویت دارند، زیرا آیانو توکی و رین شیما نادشیکو را دعوت می‌کنند تا در نزدیکی رودخانه اوئی کمپ بزنند. دختران شورانگیز به تجربه اولیه‌‌شان حریصند و به سمت سفری مشترک حرکت می‌کنند تا خاطرات بی‌قیمت‌تری را برای سال‌ها به دلشان نگه دارند.