Good-bye, Cramer

بدون هیچ دستاوردی در فوتبال در تمام دوران دبیرستان سومیره سوو، این جناح جوان یک پیشنهاد عجیب دریافت می کند. رقیب اصلی سو، میدوری سوشیزاکی، از او دعوت می‌کند تا در دبیرستان به یک تیم ملحق شود، با این قول که هرگز اجازه نخواهد داد سوو "به تنهایی بازی کند". این یک پیشنهاد جدی است، اما سوال اینجاست که آیا سو او را در این پیشنهاد قبول خواهد کرد یا خیر. بنابراین پرده داستانی باز می‌شود که تعداد زیادی از شخصیت‌های فوتبالیست را جمع‌آوری می‌کند!