Dog Signal

پس از اینکه دوست دخترش یوکو با او رابطه خاتمه می‌دهد، شانس میو سامورا به حداقل می‌رسد. اما یک روز چند ماه بعد، او دوباره ظاهر می‌شود و به میو یک سگ‌چه اسباب‌بازی می‌دهد که به ظاهر نمی‌تواند از آن مراقبت کند. دانش میو از سگ‌ها ناقص است و شقاوت سگ‌کوچولو باعث می‌شود او در خطر اخراج شدن از خانه خود قرار گیرد. وقتی میو تصمیم به بردن سگ‌چه به پیاده‌روی می‌گیرد، او برخوردی اتفاقی با آموزگار حرفه‌ای سگ‌ها، شینیچیرو نیوا و سگ استاندارد فرهنگی اوسون دارد. در چند دقیقه، نیوا نه تنها رفتار سگ میو را اصلاح می‌کند بلکه به میو خود انتقادات سختی درباره رفتار صحیح با حیوان خود می‌دهد. متحیر از تکنیک‌های نیوا، میو تصمیم به ترک کردن شغلش برای تبدیل شدن به دستیار آموزگار می‌گیرد؛ با این حال، نیوا در ارتباط با انسان‌ها به اندازه درستی کار با هم‌زیستان سگ‌شان مهارت ندارد. با این حال، میو از پیش‌نمونه و کسب‌وکار ناپرمود نیوا دست نمی‌کشد.