Demon Lord, Retry!

آکیرا اونو یک بزرگسال کار معمولی است که بازی MMORPG Infinity را مدیریت می کند. پانزده سال پس از ساخت بازی، Oono تصمیم می گیرد یک بار برای همیشه سرورها را خاموش کند. با این حال، زمانی که ساعت نیمه شب را نشان می دهد، او به نوعی خود را در بدن میانسال هاکوتو کونای، ارباب شیطان بازی Infinity می بیند! به زودی پس از حمل و نقل مرموز خود، او شاهد شیطان گرول است که به دنبال دختر کوچکی به نام آکو است. اگرچه هاکوتو بدون زحمت این موجود را می فرستد، اما همچنان نگران است. به هر حال، او به یاد نمی آورد که دختر یا شیطان را خلق کرده است! هاکوتو با شک به اینکه آیا واقعاً در دنیای خلقت خود است یا خیر، تصمیم می‌گیرد در این مورد تحقیق کند. هاکوتو با آوردن آکو به عنوان راهنما و همراه خود، سفری را آغاز می کند تا بفهمد دقیقا چه کسی یا چه چیزی او را به این دنیای فانتزی احضار کرده است - همه اینها در حالی که هرج و مرج و ویرانی را در پی او باقی می گذارد.